ⓘ Ta strona zawiera linki partnerskie. Jeśli dokonasz rezerwacji za ich pośrednictwem, możemy otrzymać prowizję bez dodatkowych kosztów dla Ciebie. Dzięki temu przewodnik pozostaje bezpłatny.
To tłumaczenie zostało wygenerowane przez AI i może zawierać sformułowania niezgodne z faktami. W ważnych sprawach sprawdź japoński oryginał lub źródła oficjalne. Oryginał japoński
Zawiera linki afiliacyjne
🍪 Shiroi Koibito (ciasteczka langue de chat z białą czekoladą)白い恋人
Król pamiątek z Hokkaido: biała czekolada między maślanymi ciasteczkami. Nie wymaga chłodzenia, łatwo się nimi dzielić
🍌 Tokyo Banana (biszkopt z bananowym kremem budyniowym)東京ばな奈
Najlepiej sprzedająca się pamiątka na dworcu Tokio. Bywają też sezonowe wzory
🥮 Hagi no Tsuki (biszkopt z kremem budyniowym)萩の月
Puszysty biszkopt z kremem budyniowym — klasyk z Sendai
🍵 Yatsuhashi (cynamonowe mochi)八ツ橋（生八ツ橋）
Ciasto mochi o smaku cynamonu zawinięte wokół pasty z fasoli; najlepiej sprzedająca się pamiątka z Kioto
🍡 Akafuku (mochi z pastą z czerwonej fasoli)赤福
Mochi z Ise z 300-letnią tradycją; zachowuje świeżość tylko 2–3 dni, więc kup je ostatniego dnia
🍁 Momiji manjū (ciastka w kształcie liścia klonu)もみじ饅頭
Małe ciastka w kształcie liścia klonu z pastą z fasoli, czekoladą lub serem; na Miyajimie spróbuj wersji smażonej na głębokim tłuszczu
🌺 Chinsuko (kruche ciasteczka z Okinawy)ちんすこう
Ciasteczka z czasów królestwa Ryukyu o smaku soli, fioletowego ziemniaka i brązowego cukru; tanie i długo zachowują świeżość
🍫 Regionalne Kit Katy (matcha, wasabi, sake…)ご当地キットカット
Ponad 300 smaków dostępnych tylko w Japonii: matcha, hojicha, wasabi, sake
🥜 Kaki no tane (krakersy ryżowe z orzeszkami)柿の種
Klasyczna przekąska do piwa; spróbuj też smaków wasabi i śliwki
🍃 Matcha i sencha (zielona herbata)抹茶・煎茶
Matcha z Uji, sencha z Shizuoki i Kagoshimy; dokup bambusową miotełkę (chasen)
🍶 Sake (także w kubeczkach „one cup”)日本酒・ワンカップ
Bezcłowo na lotniskach; małe sake „one cup” to idealny drobny prezent
🫐 Umeboshi (marynowane śliwki)梅干し
Kwaśno-słone japońskie śliwki konserwowe; wersja w miodzie jest łatwiejsza dla początkujących
🌶️ Shichimi (mieszanka siedmiu przypraw z chili)七味唐辛子
Piękne puszki ze starych sklepów; posyp nią udon i yakitori
🍬 Konpeitō (cukrowe gwiazdki)金平糖
Cukierki o portugalskim rodowodzie; kolorowe i lekkie
🐟 Mentaiko (pikantna ikra dorsza)辛子明太子
Pikantna ikra dorsza do ryżu i makaronu; wymaga chłodzenia, więc kup ją na lotnisku tuż przed wylotem
🍰 Castella (biszkopt)カステラ
Biszkopt z Nagasaki o portugalskim rodowodzie; gruboziarnisty cukier na spodzie to znak oryginału
🍘 Senbei (krakersy ryżowe)煎餅（せんべい）
Krakersy z sosem sojowym, cukrem lub wodorostami; dostępne wszędzie na dworcach i lotniskach
🐱 Maneki-neko (kot przywołujący szczęście)招き猫
Prawa łapka przyciąga pieniądze, lewa — klientów; talizman szczęścia dla sklepów
🪆 Kokeshi (drewniane lalki)こけし
Drewniane lalki z miejscowości onsen w regionie Tōhoku; każdy ośrodek ma własny styl twarzy
🔴 Daruma (lalka życzeń)だるま
Namaluj jedno oko, gdy wypowiadasz życzenie, a drugie — gdy się spełni
🫖 Żeliwo Nambu (żeliwne czajniki)南部鉄器
Kolorowe żeliwne czajniczki są hitem za granicą; są ciężkie, więc rozważ wysyłkę pocztą
🥃 Edo Kiriko (szlifowane szkło)江戸切子
Szlifowane szkło z tradycją od epoki Edo; klasyczny zakup to szklanki do whisky
🍶 Porcelana Arita, Kutani i Mino有田焼・九谷焼・美濃焼
Cztery wieki historii porcelany; małe talerzyki i podstawki pod pałeczki są lekkie i trudno je zbić
🧣 Furoshiki (chusta do pakowania)風呂敷
Zawiń, zawiąż, noś — uniwersalna chusta, która zamienia się w torbę; lekka i płaska
🪭 Sensu (składany wachlarz)扇子
Praktyczny latem; wachlarze z Kioto mają cienkie, eleganckie bambusowe żeberka
🧵 Tenugui (drukowana bawełniana chusta)手ぬぐい
Ręcznik, chusteczka lub opakowanie prezentu; setki wzorów
📜 Papier washi i książeczki goshuin和紙・御朱印帳
Książeczka na goshuin — pieczęcie ze świątyń i chramów — piękna pamiątka z podróży
🔪 Japońskie noże kuchenne包丁
Noże rzemieślników, o których marzą kucharze na całym świecie; nie wolno ich wnosić na pokład — tylko w bagażu rejestrowanym
🥢 Pałeczki i podstawki箸・箸置き
Niektóre sklepy grawerują imię; podstawki pod pałeczki to najlżejszy prezent
🖌️ Pędzle do makijażu z Kumano熊野筆（化粧筆）
Pędzle do makijażu wykonane techniką pędzli kaligraficznych; uwielbiane przez wizażystów na całym świecie
👘 Yukata i jinbei (letnie kimono)浴衣・甚平
Na letnie festiwale i do ryokanu; kup w zestawie z pasem obi i sandałami geta
🧧 Omamori (amulety)お守り
Na naukę, bezpieczną podróż, miłość… Zwyczaj nakazuje zwrócić je po roku, ale wielu zachowuje je na pamiątkę
🎐 Fūrin (dzwonki wietrzne)風鈴
Dźwięk lata: szklane fūrin z Edo lub żeliwne fūrin Nambu
🎰 Gashapon (zabawki z kapsułek)ガチャガチャ（カプセルトイ）
Zdumiewająco szczegółowe miniaturki; na lotniskach są specjalne stoiska
💊 Kosmetyki, krople do oczu i plastry z drogeriiドラッグストアのコスメ・目薬・湿布
Krople do oczu, plastry przeciwbólowe, maseczki w płachcie — klasyka; można kupić bez podatku
✏️ Artykuły papiernicze (długopisy, notesy)文房具
Ścieralne długopisy, gładko piszące żelopisy, notesy w kratkę — lekkie i tanie
🧦 Sklepy za 100 jenów (Daiso, Seria)100円ショップ
Pałeczki, chusty, naczynia i artykuły papiernicze za 110 ¥ — idealne na prezenty kupowane hurtem
🧴 Ręczniki Imabari今治タオル
Światowa marka znana z chłonności i miękkości; szukaj metki z logo
Najczęstsze pytania
Od jakiej kwoty przysługuje tax-free i ile wynosi podatek konsumpcyjny?
Podatek konsumpcyjny wynosi 10% (8% na żywność i napoje). Zagraniczni turyści mogą kupować bez podatku od 5 000 ¥ w jednym sklepie w ciągu dnia; przy kasie trzeba okazać paszport.
Czy w Japonii potrzebna jest gotówka, czy można płacić kartą?
W miastach karty kredytowe i karty komunikacyjne IC (Suica, PASMO) działają niemal wszędzie. Małe sklepy na prowincji, wstęp do świątyń i stragany na festiwalach często przyjmują tylko gotówkę, więc warto mieć przy sobie 10 000–20 000 ¥. Bankomaty w konbini obsługują karty zagraniczne.
