ⓘ Esta página contiene enlaces de afiliado. Si reservas a través de ellos, podemos recibir una comisión sin coste adicional para ti. Así mantenemos esta guía gratuita.
Esta traducción ha sido generada por IA y puede contener expresiones que no coincidan con los hechos. Para cualquier asunto importante, consulte el original en japonés o las fuentes oficiales. Original en japonés
Puntos clave
- Colores otoñales de Kioto: Tofuku-ji, Eikando, Arashiyama, Kiyomizu-dera y más; muchos templos organizan iluminaciones nocturnas.
- Más colores: Kenrokuen en Kanazawa, Momijidani en Miyajima, el desfiladero de Takachiho y el monte Takao, cerca de Tokio.
- Sabores de otoño: paparda del Pacífico (sanma), arroz nuevo, caquis, castañas, setas y el primer sake de la temporada.
🌤 Clima y temperatura
Tokio tiene una media de unos 13 °C, con días mayormente soleados, aunque a finales de mes ya se nota el invierno. Hokkaido entra en la temporada de nieve.
| Ciudad | Temperatura media | Precipitación |
|---|---|---|
| Sapporo | 5,2 °C | 114 mm |
| Tokio | 12,5 °C | 96 mm |
| Osaka | 13,8 °C | 72 mm |
| Fukuoka | 14,2 °C | 85 mm |
| Naha | 22,5 °C | 119 mm |
Medias mensuales basadas en los valores normales de la Agencia Meteorológica de Japón (1991–2020).
🚄 Afluencia, festivos y precios
Kioto en pleno colorido otoñal (de mediados a finales de noviembre) está tan lleno y caro como en la floración de los cerezos. Los puentes del Día de la Cultura (3 de noviembre) y del Día de Acción de Gracias por el Trabajo (23 de noviembre) también son concurridos.
🏮 Festivales y eventos
- Concurso Nacional de Pirotecnia de Tsuchiura (Ibaraki · Principios de noviembre)
Junto con Omagari, uno de los tres grandes certámenes pirotécnicos. La categoría «starmine» es la más espectacular - Karatsu Kunchi (Saga · 2 al 4 de noviembre)
14 carrozas gigantes con forma de besugo, león y otras figuras. Patrimonio Inmaterial de la UNESCO - Fiesta Internacional de Globos de Saga (Saga · Finales de octubre a principios de noviembre)
Más de 100 globos aerostáticos sobre la ribera del río Kase. Una de las mayores competiciones de Asia - Yokagura de Takachiho (Miyazaki · Mediados de noviembre a principios de febrero)
Cada aldea ofrece 33 danzas sagradas a lo largo de toda la noche. Tierra del mito de Amano-Iwato - Ohara Matsuri (Kagoshima · 2 y 3 de noviembre)
20.000 personas bailan al son de «Ohara-bushi» y «Hanya-bushi». El mayor festival del sur de Kyushu
Las fechas cambian de un año a otro; consulta siempre la información oficial.
🌸 Flores y colores de otoño
- Garganta de Naruko (Miyagi · Finales de octubre a principios de noviembre)
El follaje otoñal llena una garganta de 100 m de profundidad. Los trenes de la línea Rikuu-Este completan la postal - Cuesta Irohazaka y lago Chuzenji, Nikko (Tochigi · Mediados de octubre a principios de noviembre)
48 curvas y la cascada de Kegon. Gracias al desnivel, se disfruta durante un mes - Korankei (Aichi · Mediados a finales de noviembre)
Unos 4.000 arces a orillas del río Tomoe. Con su iluminación nocturna, el mejor de la región de Tokai - Arashiyama y Sagano (Kioto · Finales de noviembre a principios de diciembre)
El puente Togetsukyo y la montaña de Arashiyama teñida de otoño. Tren turístico y descenso en barca por el río Hozu - Puente Tsutenkyo del templo Tofukuji (Kioto · Finales de noviembre)
Desde el puente se contemplan los 2.000 arces que llenan el valle de Sengyokukan - Monte Takao (Tokio · Mediados a finales de noviembre)
A una hora del centro de Tokio; con 3 millones de senderistas al año, la montaña más visitada del mundo - Yabakei (Hitome Hakkei) (Oita · Principios a mediados de noviembre)
Rocas caprichosas y follaje otoñal. «Hitome Hakkei» significa ocho paisajes de un solo vistazo - Iluminación de Nabana no Sato (Mie · Finales de octubre a mayo (iluminación); tulipanes en primavera)
Una de las mayores iluminaciones de Japón y, en primavera, jardín de tulipanes y begonias
🍣 Comida de temporada y tradiciones
- Pescado y marisco de temporada: Cangrejo de las nieves (inicio de temporada), platija y pez limón
- Frutas y verduras de temporada: Col china, bardana, mandarinas, yuzu y raíz de loto
- Tradiciones y vida cotidiana: Día de la Cultura, inicio del invierno, Shichi-go-san (día 15), ferias Tori no Ichi, Día de Acción de Gracias por el Trabajo, follaje otoñal (de Kanto a Kyushu)
📍 Adónde ir este mes
Templo Kiyomizu-dera
Su famoso «escenario» de 13 m de altura está hecho de madera ensamblada sin un solo clavo. Es el templo más visitado de Kioto, célebre por las iluminaciones de los cerezos en flor y del follaje otoñal.
.jpg)
Bosque de bambú de Arashiyama
Un sendero de unos 400 m flanqueado por bambúes de 20 m de altura. Su susurro con el viento figura entre los «100 paisajes sonoros de Japón».
Jardín Kenroku-en
Uno de los tres grandes jardines de Japón. En invierno, los conos de cuerdas «yukitsuri» protegen las ramas de los pinos del peso de la nieve.
_-_River_-_%E5%B7%9D.jpg)
Garganta de Takachiho
Rema en barca por un desfiladero de basalto columnar tallado por la lava del Aso, bajo la cascada Manai de 17 m. Por la noche se representan danzas tradicionales kagura.
.jpg)
Santuario de Itsukushima
Un gran torii que se alza en el mar. Con la marea alta, todo el santuario parece flotar; con la marea baja se puede caminar hasta la puerta.
Kinkaku-ji (Pabellón Dorado)
Un pabellón de tres plantas cubierto con unos 20 kg de pan de oro que se refleja en el estanque. Mágico en un día de nieve.
🧳 Qué llevar
Otoño (sep–nov)
- Ropa por capas: septiembre aún es verano y noviembre es casi invierno
- En septiembre, consulta a menudo los avisos de tifones
- El follaje otoñal alcanza su apogeo de mediados a finales de noviembre: reserva alojamiento con antelación
- Calzado cómodo para caminar
💡 Consejo de viaje
En Kioto, ve antes de las 8 de la mañana o a las iluminaciones nocturnas para evitar multitudes, y reserva alojamiento con meses de antelación.
🗓 Otros meses
enero · febrero · marzo · abril · mayo · junio · julio · agosto · septiembre · octubre · noviembre · diciembre
Preguntas frecuentes
¿Cuándo es el mejor momento para ver las hojas de otoño en Kioto?
Normalmente de mediados de noviembre a principios de diciembre, con una variación de alrededor de una semana según el año; consulta los informes de colores otoñales.
¿Hace frío en Japón en noviembre?
Los días en Tokio y Kioto son agradables, en torno a 15 °C, pero las mañanas y las noches son frescas; lleva un abrigo ligero o una chaqueta.
