ⓘ Ta strona zawiera linki partnerskie. Jeśli dokonasz rezerwacji za ich pośrednictwem, możemy otrzymać prowizję bez dodatkowych kosztów dla Ciebie. Dzięki temu przewodnik pozostaje bezpłatny.
To tłumaczenie zostało wygenerowane przez AI i może zawierać sformułowania niezgodne z faktami. W ważnych sprawach sprawdź japoński oryginał lub źródła oficjalne. Oryginał japoński
Najważniejsze
- Jesienne kolory w Kioto: Tōfuku-ji, Eikandō, Arashiyama, Kiyomizu-dera i inne – wiele świątyń organizuje wieczorne iluminacje.
- Więcej jesiennych liści: ogród Kenrokuen w Kanazawie, dolina Momijidani na Miyajimie, wąwóz Takachiho i góra Takao pod Tokio.
- Jesienne smaki: sajra, ryż z nowych zbiorów, persymony, kasztany, grzyby i pierwsze sake sezonu.
🌤 Pogoda i temperatura
Średnia temperatura w Tokio to około 13 °C, a dni są przeważnie słoneczne, choć pod koniec listopada czuć już zimę. Na Hokkaido zaczyna się sezon śniegu.
| Miasto | Średnia temperatura | Opady |
|---|---|---|
| Sapporo | 5,2 °C | 114 mm |
| Tokio | 12,5 °C | 96 mm |
| Osaka | 13,8 °C | 72 mm |
| Fukuoka | 14,2 °C | 85 mm |
| Naha | 22,5 °C | 119 mm |
Średnie miesięczne na podstawie norm klimatycznych Japońskiej Agencji Meteorologicznej (1991–2020).
🚄 Tłumy, święta i ceny
W szczycie jesiennych kolorów (połowa i koniec listopada) Kioto jest tak samo zatłoczone i drogie jak w sezonie kwitnienia wiśni. Długie weekendy Dnia Kultury (3 listopada) i Dnia Dziękczynienia za Pracę (23 listopada) również są tłoczne.
🏮 Festiwale i wydarzenia
- Ogólnokrajowy Konkurs Pirotechniczny w Tsuchiurze (Ibaraki · początek listopada)
Obok Ōmagari jeden z trzech wielkich konkursów fajerwerków. Gwoździem programu jest kategoria starmine - Karatsu Kunchi (Saga · 2–4 listopada)
14 ogromnych platform hikiyama w kształcie dorady, lwów i innych postaci. Lista UNESCO - Międzynarodowa Fiesta Balonowa w Sadze (Saga · koniec października – początek listopada)
Ponad 100 balonów na ogrzane powietrze nad brzegiem rzeki Kase. Jedna z największych imprez balonowych w Azji - Nocne Kagura w Takachiho (Miyazaki · połowa listopada – początek lutego)
W każdej wiosce przez całą noc odgrywa się 33 tańce kagura. Ziemia mitu o jaskini Ama-no-Iwato - Ohara Matsuri (Kagoshima · 2–3 listopada)
20 tys. osób tańczy razem do pieśni „Ohara-bushi” i „Hanya-bushi”. Największy festiwal południowego Kiusiu
Terminy zmieniają się z roku na rok – zawsze sprawdzaj oficjalne komunikaty.
🌸 Kwiaty i jesienne kolory
- Wąwóz Naruko (Miyagi · koniec października – początek listopada)
Jesienne liście wypełniają wąwóz o głębokości 100 m. Malowniczo prezentują się pociągi linii Rikuu East - Nikkō: serpentyna Irohazaka i jezioro Chūzenji (Tochigi · połowa października – początek listopada)
48 zakrętów i wodospad Kegon. Dzięki różnicy wysokości sezon trwa miesiąc - Kōrankei (Aichi · połowa – koniec listopada)
Ok. 4000 klonów wzdłuż rzeki Tomoe. Wieczorna iluminacja — najlepsza w regionie Tōkai - Arashiyama i Sagano (Kioto · koniec listopada – początek grudnia)
Most Togetsukyō i całe zbocza Arashiyamy w jesiennych barwach. Kolejka turystyczna Sagano i spływ rzeką Hozu - Most Tsūtenkyō w świątyni Tōfuku-ji (Kioto · koniec listopada)
Z mostu spogląda się w dół na 2000 klonów wypełniających dolinę Sengyokukan - Góra Takao (Tokio · połowa – koniec listopada)
Godzinę od centrum Tokio; 3 mln wędrowców rocznie — najczęściej zdobywana góra na świecie - Yabakei (Hitome Hakkei) (Ōita · początek – połowa listopada)
Fantazyjne skały i jesienne liście. „Hitome Hakkei” to osiem widoków, które ogarnia się jednym spojrzeniem - Iluminacje w Nabana no Sato (Mie · koniec października – maj (iluminacje), wiosną tulipany)
Jedna z największych iluminacji w Japonii oraz wiosenne ogrody tulipanów i begonii
🍣 Sezonowe smaki i tradycje
- Ryby i owoce morza w sezonie: Krab śnieżny (start sezonu), flądra hirame, seriola
- Warzywa i owoce w sezonie: Kapusta pekińska, łopian, mandarynki mikan, yuzu, korzeń lotosu
- Tradycje i codzienne życie: Dzień Kultury, początek zimy wg kalendarza, Shichi-go-san (15.), targi Tori no Ichi, Dzień Dziękczynienia za Pracę, jesienne liście (Kantō–Kiusiu)
📍 Dokąd pojechać w tym miesiącu
Świątynia Kiyomizu-dera
Słynna 13-metrowa „scena” zbudowana z drewna bez użycia ani jednego gwoździa. Najchętniej odwiedzana świątynia Kioto, znana z wiosennych iluminacji wiśni i jesiennych kolorów.
.jpg)
Bambusowy gaj Arashiyama
Około 400-metrowa ścieżka otoczona 20-metrowymi bambusami. Ich szum na wietrze wpisano na listę „100 krajobrazów dźwiękowych Japonii”.
Ogród Kenroku-en
Jeden z trzech wielkich ogrodów Japonii. Zimą stożkowe konstrukcje z lin „yukitsuri” chronią gałęzie sosen przed ciężarem śniegu.
_-_River_-_%E5%B7%9D.jpg)
Wąwóz Takachiho
Popłyń łódką wiosłową przez wąwóz z kolumnami bazaltowymi wyrzeźbionymi przez lawę z Aso, pod 17-metrowym wodospadem Manai. Wieczorami odbywają się tradycyjne tańce kagura.
.jpg)
Chram Itsukushima
Wielka brama torii stojąca w morzu. Podczas przypływu cały chram zdaje się unosić na wodzie, a w czasie odpływu można podejść do bramy pieszo.
Kinkaku-ji (Złoty Pawilon)
Trzykondygnacyjny pawilon pokryty około 20 kg płatków złota odbija się w stawie Kyoko-chi. Magiczny w śnieżny dzień.
🧳 Co spakować
Jesień (wrzesień–listopad)
- Ubrania na cebulkę (wrzesień to jeszcze lato, listopad to prawie zima)
- We wrześniu regularnie sprawdzaj prognozy tajfunów
- Jesienne liście najpiękniejsze w połowie i pod koniec listopada – nocleg rezerwuj wcześnie
- Wygodne buty do chodzenia
💡 Rada podróżnicza
W Kioto przyjdź przed 8:00 albo na wieczorne iluminacje, żeby uniknąć tłumów, a nocleg zarezerwuj z kilkumiesięcznym wyprzedzeniem.
🗓 Inne miesiące
styczeń · luty · marzec · kwiecień · maj · czerwiec · lipiec · sierpień · wrzesień · październik · listopad · grudzień
Japonia miesiąc po miesiącu · Plany podróży po Japonii · WOW JAPAN
Najczęstsze pytania
Kiedy w Kioto jest szczyt jesiennych kolorów?
Zwykle od połowy listopada do początku grudnia, z przesunięciem o około tydzień w zależności od roku; sprawdzaj raporty o kolorach liści.
Czy w listopadzie w Japonii jest zimno?
W dzień w Tokio i Kioto jest przyjemnie, około 15 °C, ale rano i wieczorem robi się chłodno; zabierz lekki płaszcz lub kurtkę.
