ⓘ Ta strona zawiera linki partnerskie. Jeśli dokonasz rezerwacji za ich pośrednictwem, możemy otrzymać prowizję bez dodatkowych kosztów dla Ciebie. Dzięki temu przewodnik pozostaje bezpłatny.
To tłumaczenie zostało wygenerowane przez AI i może zawierać sformułowania niezgodne z faktami. W ważnych sprawach sprawdź japoński oryginał lub źródła oficjalne. Oryginał japoński
Najważniejsze
- Podziwianie księżyca: w okolicach pełni żniwnego księżyca (od połowy września do początku października) świątynie i chramy organizują wydarzenia związane z oglądaniem księżyca.
- Wyspy Okinawy: po wakacjach można spokojniej cieszyć się morzem wokół Ishigaki i Miyako.
- Wczesne jesienne kolory: w masywie Daisetsuzan na Hokkaido od połowy września zaczynają się najwcześniejsze w Japonii jesienne liście.
🌤 Pogoda i temperatura
Średnia temperatura w Tokio to około 23 °C, a na początku miesiąca wciąż zdarzają się dni powyżej 30 °C. To szczyt sezonu tajfunów i jeden z najbardziej deszczowych miesięcy.
| Miasto | Średnia temperatura | Opady |
|---|---|---|
| Sapporo | 18,6 °C | 142 mm |
| Tokio | 23,3 °C | 225 mm |
| Osaka | 25,2 °C | 153 mm |
| Fukuoka | 24,7 °C | 169 mm |
| Naha | 27,9 °C | 275 mm |
Średnie miesięczne na podstawie norm klimatycznych Japońskiej Agencji Meteorologicznej (1991–2020).
🚄 Tłumy, święta i ceny
Gdy Dzień Szacunku dla Osób Starszych (trzeci poniedziałek) i Dzień Równonocy Jesiennej (około 22–23 września) wypadają blisko siebie, tworzą długi weekend zwany „Srebrnym Tygodniem” i robi się tłoczno. Poza tym jest dość spokojnie.
🏮 Festiwale i wydarzenia
- Owara Kaze no Bon (Toyama · 1–3 września)
W pagórkowatym miasteczku Etchū-Yatsuo kobiety i mężczyźni w plecionych kapeluszach tańczą cicho do dźwięków kokyū - Festiwale Kiriko na półwyspie Noto (Ishikawa · lipiec–październik (w całym Noto))
Noszenie ponad 10-metrowych lampionów kiriko. Po trzęsieniu ziemi z 2024 r. wznowione w wielu miejscowościach - Gujō Odori (Gifu · połowa lipca – początek września (tańce przez całą noc 13–16 sierpnia))
Najdłuższy taniec bon w Japonii — 32 noce. To nie festiwal do oglądania, lecz do tańczenia - Kishiwada Danjiri Matsuri (Osaka · połowa września (weekend przed Dniem Szacunku dla Starszych))
Czterotonowe wozy danjiri biorą zakręty na pełnej prędkości — słynne „yarimawashi” - Jesienne Wielkie Święto Chramu Fujisaki Hachimangū (Kumamoto · połowa września)
Ok. 60 przystrojonych koni i okrzyki prowadzących „dōkai, dōkai!” - Festiwal Eisā Całej Okinawy (Okinawa · weekend po Obon wg kalendarza księżycowego (koniec sierpnia – początek września))
Konkurs tańca eisā — grupy młodzieżowe z całej wyspy tańczą przy biciu w bębny. Miasto Okinawa
Terminy zmieniają się z roku na rok – zawsze sprawdzaj oficjalne komunikaty.
🌸 Kwiaty i jesienne kolory
- Jesienne liście w górach Daisetsu (Asahidake, Kurodake) (Hokkaido · połowa – koniec września)
Najwcześniejsze jesienne barwy w Japonii. Jarzębina i czerwieniejące krzewinki mącznicy alpejskiej - Alpejska Trasa Tateyama Kurobe (Toyama · koniec września – połowa października)
„Trójstopniowa jesień” schodząca w dół od płaskowyżu Murodō na wysokości 2450 m - Krwawnice (lilie pajęcze) w Kinchakuda (Saitama · połowa – koniec września)
Szkarłatny dywan 5 mln kwiatów w zakolu rzeki Koma
🍣 Sezonowe smaki i tradycje
- Ryby i owoce morza w sezonie: Makrelosz sanma, bonito jesienne, makrela, ikura
- Warzywa i owoce w sezonie: Taro, kasztany, winogrona kyohō, ryż z nowych zbiorów
- Tradycje i codzienne życie: Dzień Zapobiegania Katastrofom (1.), Dzień Szacunku dla Starszych, oglądanie księżyca (jūgoya), równonoc jesienna, Ohigan, dni sportu w szkołach
📍 Dokąd pojechać w tym miesiącu
Zatoka Kabira na Ishigaki
Zatoka z trzema gwiazdkami w Zielonym Przewodniku Michelin. Łodzie ze szklanym dnem suną nad koralowcami i tropikalnymi rybami.
Wyspa Taketomi
10 minut łodzią z Ishigaki: wioska z dachami z czerwonej dachówki i uliczkami z białego piasku, po których powoli suną wozy ciągnięte przez bawoły wodne. Płytkie, turkusowe morze na plaży Kondoi.
Półwysep Shiretoko
Jedna z największych na świecie gęstości populacji niedźwiedzi brunatnych; zimą do brzegu dociera dryfujący lód. Przyrodnicze dziedzictwo UNESCO.
Sumo w hali Ryogoku Kokugikan
Piętnastodniowe turnieje w styczniu, maju i wrześniu. Bramy otwierają się o 8 rano; ceremonia wejścia na ring zapaśników najwyższej dywizji odbywa się po 15:00. Spróbuj też potrawki chanko.
Most Tsunoshima
1780-metrowy most biegnie prosto nad szmaragdowym morzem: bezpłatna trasa i jeden z najpiękniejszych widoków drogowych Japonii, częste miejsce kręcenia reklam i seriali.
Naoshima – wyspa sztuki
Mała wyspa na Morzu Wewnętrznym Seto, która stała się mekką sztuki współczesnej: dynia Yayoi Kusamy i podziemne Muzeum Sztuki Chichu Tadao Ando.
🧳 Co spakować
Jesień (wrzesień–listopad)
- Ubrania na cebulkę (wrzesień to jeszcze lato, listopad to prawie zima)
- We wrześniu regularnie sprawdzaj prognozy tajfunów
- Jesienne liście najpiękniejsze w połowie i pod koniec listopada – nocleg rezerwuj wcześnie
- Wygodne buty do chodzenia
💡 Rada podróżnicza
Gdy zbliża się tajfun, nie forsuj planów podróży i sprawdzaj informacje o odwołanych kursach. Ubezpieczenie podróżne daje spokój ducha.
🗓 Inne miesiące
styczeń · luty · marzec · kwiecień · maj · czerwiec · lipiec · sierpień · wrzesień · październik · listopad · grudzień
Japonia miesiąc po miesiącu · Plany podróży po Japonii · WOW JAPAN
Najczęstsze pytania
Czy we wrześniu w Japonii wciąż jest gorąco?
W pierwszej połowie miesiąca bywa upalnie jak w środku lata, a w drugiej poranki i wieczory robią się chłodniejsze. Zabierz koszulki z krótkim rękawem i lekkie okrycie.
Co to jest Srebrny Tydzień?
To długi weekend powstający wtedy, gdy wrześniowy Dzień Szacunku dla Osób Starszych i Dzień Równonocy Jesiennej łączą się z weekendem; jego długość zależy od roku.