Préparer mon voyage
☰ Menu
À voir et à faireOù dormirItinérairesShoppingPréparer son voyage🗾 Ouvrir la carte interactive

Guide des risques naturels au Japon : alertes expliquées, volcans, préparation

Comment lire les alertes japonaises et comment se préparer, pour les visiteurs comme pour les résidents. Les alertes, typhons, volcans et séismes en temps réel sont affichés sur la carte interactive.

Photo: Soren Bradley / CC BY 4.0

ⓘ Cette page contient des liens d'affiliation. Si vous réservez via ces liens, nous pouvons toucher une commission, sans frais supplémentaires pour vous. Cela permet de garder ce guide gratuit.

Cette traduction a été générée par une IA et peut contenir des formulations inexactes. Pour tout point important, vérifiez l'original japonais ou les sources officielles. Original en japonais

Publicité

Les alertes, trajectoires de typhons, niveaux volcaniques et séismes en temps réel sont affichés sur la carte interactive.

Niveaux d'alerte et conduite à tenir (nouveau système depuis le 28 mai 2026)

NiveauInfos JMA et autresInfos d'évacuation (communes)Action
Niveau 5Alerte spéciale, débordement en coursMise en sécurité d'urgenceLa catastrophe est déjà là ou imminente. Faites tout pour protéger votre vie (montez à l'étage, éloignez-vous des pentes)
Niveau 4Alerte de danger, risque de débordementOrdre d'évacuationÉvacuation de tous hors des zones dangereuses. Terminez l'évacuation à ce stade
Niveau 3Alerte, vigilance débordementÉvacuation des personnes âgées et vulnérablesLes foyers avec personnes âgées, handicapées ou nourrissons commencent à évacuer. Les autres se préparent
Niveau 2Avis, attention débordementVérification du plan d'évacuationVérifiez votre lieu d'évacuation et votre itinéraire sur la carte des risques
Niveau 1Information précoce (possibilité d'alerte)Se préparer mentalementSuivez les dernières informations. Vérifiez vos réserves et vos batteries

Types d'alertes et d'avis de la JMA

NiveauTypes en vigueur
Niveau 5
Alerte spéciale
Danger de mort : mettez-vous immédiatement en sécurité
Alerte spéciale de tempête de neige · Alerte spéciale de fortes pluies · Alerte spéciale de tempête · Alerte spéciale de fortes chutes de neige · Alerte spéciale de fortes vagues · Alerte spéciale de marée de tempête · Alerte spéciale de glissements de terrain
Niveau 4
Alerte de danger
Évacuation de tous hors des zones dangereuses
Alerte de danger : fortes pluies · Alerte de danger : marée de tempête · Alerte de danger : glissements de terrain
Niveau 3
Alerte
Évacuation des personnes âgées et vulnérables
Alerte de tempête de neige · Alerte de fortes pluies · Alerte d'inondation · Alerte de tempête · Alerte de fortes chutes de neige · Alerte de fortes vagues · Alerte de marée de tempête · Alerte de glissements de terrain
Niveau 2
Avis
Vérifiez votre plan d'évacuation
Avis de fortes pluies · Avis de fortes chutes de neige · Avis de vent et neige · Avis d'orages · Avis de vents forts · Avis de fortes vagues · Avis de fonte des neiges · Avis d'inondation · Avis de marée de tempête · Avis de brouillard dense · Avis de sécheresse de l'air · Avis d'avalanche · Avis de basses températures · Avis de gel · Avis de givrage · Avis d'accumulation de neige · Avis de glissements de terrain

🌋 Niveaux d'alerte volcanique

Niveau 5Évacuation
Niveau 4Évacuation des personnes âgées et vulnérables
Niveau 3Accès à la montagne restreint
Niveau 2Accès restreint autour du cratère
Niveau 1Volcan actif : rester attentif

🎒 Liste de préparation aux urgences

Sac d'évacuation (niveau 1 : à emporter immédiatement)

  • Eau potable (2 à 3 bouteilles de 500 mL)
  • Vivres de secours (prêts à consommer, pour 1 à 2 jours)
  • Batterie externe et câbles de charge
  • Radio portable (à manivelle ou à piles)
  • Lampe de poche, lampe frontale, piles de rechange
  • Médicaments habituels, copie du carnet de prescriptions, trousse de secours
  • Espèces (y compris monnaie), copies des pièces d'identité et de la carte d'assurance
  • Masques, désinfectant, thermomètre
  • Toilettes de secours, papier toilette, lingettes humides
  • Sifflet, gants de travail, serviette
  • Vêtements de pluie, vêtements chauds, couverture de survie
  • Lunettes, lentilles, protections périodiques, nécessaire pour bébés et personnes âgées

Réserves à la maison (niveau 2 : rester chez soi 3 jours à 1 semaine)

  • Eau potable : 3 L par personne et par jour × 7 jours
  • Nourriture pour 7 jours (plats en sachet, conserves, riz, réchaud à cartouche et cartouches)
  • Fixer les meubles, filmer les vitres, ne rien placer qui puisse tomber dans la chambre
  • Toilettes de secours : 5 par personne et par jour × 7 jours
  • Sacs à eau, bidons, film alimentaire, assiettes en carton
  • Lanterne, piles, batterie portable
  • Vérifier sur la carte des risques la hauteur d'inondation, les zones de glissement et les lieux d'évacuation de son domicile
  • Emplacement du disjoncteur et disjoncteur sismique
  • Ne jamais laisser le réservoir de la voiture à moins de la moitié
  • Nourriture et cage pour les animaux

Information et communication

  • Convenir d'un point de rassemblement et d'un moyen de contact familial (171, web171, réseaux sociaux)
  • S'inscrire à l'application et aux e-mails de prévention de sa commune
  • Vérifier la réception des alertes sismiques précoces et des messages d'alerte de zone
  • Parcourir à pied, de jour et de nuit, le chemin jusqu'au refuge le plus proche
  • Connaître les consignes de son lieu de travail ou de son école (rester sur place si le retour est impossible)
  • Partager en famille l'emplacement des polices d'assurance, livrets bancaires et titres de propriété

Grandes catastrophes du passé

Au
1923-09-01Grand séisme du Kanto (1er septembre 1923)
M7,9. Environ 105 000 morts et disparus. Les incendies ont aggravé le bilan ; le 1er septembre est devenu la « Journée de la prévention des catastrophes ».
1933-03-03Séisme et tsunami de Sanriku (3 mars 1933)
M8,1. Le tsunami a frappé la côte de Sanriku : environ 3 000 morts et disparus. À l'origine du déplacement des villages vers les hauteurs.
1934-09-21Typhon de Muroto (21 septembre 1934)
911,6 hPa à l'atterrissage, la pression la plus basse jamais mesurée au Japon. Environ 3 000 morts et disparus.
1945-09-17Typhon de Makurazaki (17 septembre 1945)
A frappé de Kyushu au Chugoku juste après la fin de la guerre. Environ 3 700 morts et disparus ; dégâts considérables à Hiroshima, tout juste bombardée.
1948-06-28Séisme de Fukui (28 juin 1948)
M7,1, environ 3 800 morts. Ce séisme a conduit à la création du degré 7 de l'échelle shindo.
1959-09-26Typhon de la baie d'Ise (26 septembre 1959)
5 098 morts et disparus. La marée de tempête a submergé une grande partie du sud de Nagoya. A conduit à la loi fondamentale sur les mesures contre les catastrophes.
1960-05-24Tsunami du séisme du Chili (24 mai 1960)
Le tsunami d'un séisme de M9,5 survenu à l'autre bout du monde est arrivé environ 22 heures plus tard. 142 morts et disparus, notamment à Sanriku.
1964-06-16Séisme de Niigata (16 juin 1964)
M7,5. La liquéfaction des sols a renversé des immeubles et fait s'effondrer le pont Showa. Incendies de réservoirs de pétrole.
1991-06-03Grande coulée pyroclastique du mont Unzen-Fugen (3 juin 1991)
Lors de la première éruption en 198 ans, une grande coulée pyroclastique a tué ou fait disparaître 43 personnes, dont des journalistes et des pompiers volontaires.
1993-07-12Séisme au large du sud-ouest de Hokkaido (12 juillet 1993)
M7,8. Le tsunami a frappé l'île d'Okushiri quelques minutes après la secousse : 230 morts et disparus.
1995-01-17Grand séisme de Hanshin-Awaji (17 janvier 1995)
M7,3, 6 434 morts. Premier degré 7 jamais observé. « An 1 du bénévolat » ; a conduit à la loi sur la promotion de la rénovation parasismique.
2000-03-31Éruption du mont Usu (31 mars 2000)
L'éruption a été prévue avec succès et environ 16 000 personnes évacuées à l'avance. Un « cas exemplaire » sans aucune victime.
2000-09-02Éruption de Miyakejima, évacuation de toute l'île (septembre 2000)
Les émissions massives de gaz volcaniques ont contraint les quelque 3 800 habitants à quitter l'île pendant 4 ans et 5 mois.
2004-10-23Séisme de Chuetsu, Niigata (23 octobre 2004)
M6,8, 68 morts. Le village de Yamakoshi, isolé, a été entièrement évacué. Premier déraillement d'un shinkansen en circulation (ligne Joetsu).
2008-06-14Séisme d'Iwate-Miyagi (14 juin 2008)
M7,2. Effondrements de versants et coulées de débris massifs autour du mont Kurikoma. 17 morts, 6 disparus.
2011-03-11Grand séisme de l'Est du Japon (11 mars 2011)
M9,0, le plus fort jamais enregistré au Japon. Le tsunami a fait environ 18 000 morts et disparus, plus de 22 000 en comptant les décès indirects. Accident nucléaire de Fukushima Daiichi.
2011-09-04Inondations de la péninsule de Kii, typhon n°12 (septembre 2011)
Plus de 2 000 mm de pluie au total. Glissements de terrain profonds en série à Nara, Wakayama et Mie : environ 100 morts et disparus.
2014-08-20Glissements de terrain de Hiroshima (20 août 2014)
Des pluies torrentielles localisées en pleine nuit ont déclenché des coulées de débris sur les quartiers résidentiels d'Asaminami et Asakita : 77 morts.
2014-09-27Éruption du mont Ontake (27 septembre 2014)
Une éruption phréatique en plein jour a frappé les randonneurs de projectiles : 58 morts, 5 disparus. La pire catastrophe volcanique de l'après-guerre.
2016-04-16Séismes de Kumamoto (14 et 16 avril 2016)
Deux secousses de degré 7 en 28 heures. Plus de 270 morts en comptant les décès indirects. Le château de Kumamoto a été gravement endommagé.
2017-07-05Pluies torrentielles du nord de Kyushu (5 juillet 2017)
Une bande de précipitations stationnaire a fait environ 40 morts et disparus à Asakura (Fukuoka) et Hita (Oita).
2018-07-06Pluies torrentielles de l'ouest du Japon (juillet 2018)
Environ 230 morts, surtout dans l'ouest du Japon. À Mabi (Kurashiki, Okayama), la rupture des digues a submergé 30 % de la ville.
2018-09-06Séisme de l'Est d'Iburi, Hokkaido (6 septembre 2018)
M6,7, une quarantaine de morts. Effondrements de versants massifs à Atsuma. « Black-out » : tout Hokkaido privé d'électricité.
2019-10-12Typhon Hagibis, typhon n°19 (12 octobre 2019)
Des rivières ont débordé dans une large partie du Kanto et du Tohoku : plus de 100 morts. Rupture des digues de la Chikuma, de l'Abukuma et d'autres cours d'eau.
2021-07-03Coulée de débris d'Izusan, Atami (3 juillet 2021)
L'effondrement d'un remblai en amont a déclenché une coulée de débris sur un quartier résidentiel : 28 morts.
2024-01-01Séisme de la péninsule de Noto (1er janvier 2024)
M7,6, intensité maximale 7. 228 morts directs, plus de 500 en comptant les décès indirects. Grand incendie de Wajima et soulèvement du sol de plus de 4 m.

Sources officielles sur les risques naturels

Publicité

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre une alerte, une alerte de danger et une alerte spéciale ?

Depuis le 28 mai 2026, les bulletins de l'Agence météorologique japonaise correspondent aux niveaux d'alerte : avis = niveau 2 (vérifiez votre plan d'évacuation), alerte = niveau 3 (évacuation des personnes âgées et vulnérables), alerte de danger = niveau 4 (évacuation de tous hors des zones dangereuses) et alerte spéciale = niveau 5 (agissez au mieux pour sauver votre vie). Les alertes de danger sont nouvelles et concernent les fortes pluies, les glissements de terrain et les ondes de tempête.

Que faire en cas de séisme au Japon ?

Protégez votre tête et attendez la fin des secousses, par exemple sous une table ; ne vous précipitez pas dehors. Près de la côte, en cas de forte secousse ou d'alerte au tsunami, gagnez immédiatement les hauteurs. Les bâtiments sont très résistants aux séismes et votre smartphone reçoit les alertes précoces. À l'hôtel, suivez les consignes du personnel.

Quels sont les numéros d'urgence au Japon ?

Police : 110. Ambulance et pompiers : 119. Un service en anglais est disponible. La Japan Visitor Hotline, au 050-3816-2787, répond 24 h/24 en plusieurs langues en cas de catastrophe, de maladie ou d'urgence.

Pages associées

WOW JAPANDu mont Fuji au shinkansen, des ramen aux onsen : 100 sites, plats et expériences qui émer…Préparer le voyageQue réserver pour le Japon, et quand : où loger à Tokyo, Kyoto et Osaka, eSIM ou Wi-Fi de …Itinéraires au JaponDes itinéraires jour par jour au Japon pour 5, 7, 10 et 14 jours : quoi voir chaque jour, …Le Japon mois par moisQuand partir au Japon ? Mois par mois, de janvier à décembre : températures et pluie, fête…Simulateur de budgetChoisissez la durée, le nombre de voyageurs, le style de voyage (économique, standard ou h…eSIM et Wi-Fi au JaponComparez les façons d'accéder à Internet au Japon : eSIM, carte SIM physique, location de …Guide des billets au JaponDates de mise en vente, modes d'achat, prix indicatifs et astuces pour sept billets japona…Où dormirChoisissez le bon quartier pour votre premier voyage : à qui convient chaque zone, accès d…47 préfecturesUn guide pour chacune des 47 préfectures du Japon, de Hokkaido à Okinawa : sites incontour…Shopping au JaponCosmétiques et crèmes solaires de pharmacie, papeterie, couteaux, Onitsuka Tiger, montres …Ce qu'achète chaque paysCe que les voyageurs de 21 pays et régions — Corée, Chine, Taïwan, États-Unis et bien d'au…Voyage au Japon1re visite : Route d'or en 7 jours. 2e : Hokkaido ou Kyushu. 3e et plus : îles et campagne…38 souvenirs japonais incontournablesDe Shiroi Koibito, Tokyo Banana, yatsuhashi et Akafuku à la fonte de Nambu, aux serviettes…Savoir-vivre au Japon18 règles de base (file d'attente, silence dans le train, pas de pourboire, chaussures), 1…Le Japon au fil de l'annéeCalendrier de 64 festivals, de Sapporo à l'Awa Odori, produits de saison sur 12 mois, 47 p…Simulateur de séismeCliquez sur la carte pour placer l'épicentre, choisissez la magnitude, la profondeur, le t…Simulateur d'impact d'astéroïdeChoisissez la taille, la vitesse, l'angle et la nature d'un astéroïde, lâchez-le n'importe…Le Japon en chiffres4e économie mondiale, 123 millions d'habitants, 29,4 % de plus de 65 ans, 3,9 millions de …Prix au JaponRamen 1 000 ¥, sushi 120 ¥ l'assiette, onigiri 180 ¥, shinkansen Tokyo→Kyoto 14 170 ¥, hôt…
↑