ⓘ Cette page contient des liens d'affiliation. Si vous réservez via ces liens, nous pouvons toucher une commission, sans frais supplémentaires pour vous. Cela permet de garder ce guide gratuit.
Cette traduction a été générée par une IA et peut contenir des formulations inexactes. Pour tout point important, vérifiez l'original japonais ou les sources officielles. Original en japonais
Publicité
L'essentiel
- La Route dorée, 7 jours — Premier séjour · Tourisme · 7 jours
- La route gourmande Tokyo → Osaka → Fukuoka, 7 jours — Premier séjour · Gastronomie · 7 jours
- Onsen et plage, Tokyo → Hakone → Okinawa, 8 jours — Premier séjour · Détente · 8 jours
- Nikko, Kanazawa, Hida, Matsumoto et Fuji, 9 jours — Deuxième séjour · Tourisme · 9 jours
- Hokuriku, Kyoto et mer intérieure de Seto : voyage gourmand, 8 jours — Deuxième séjour · Gastronomie · 8 jours
- Circuit des onsen de Kyushu, 9 jours — Deuxième séjour · Détente · 9 jours
- Hokkaido, grande nature d'été, 10 jours — Troisième séjour ou plus · Tourisme · 10 jours
- Tohoku du sud au nord : voyage gourmand, 8 jours — Troisième séjour ou plus · Gastronomie · 8 jours
- Koyasan, Kumano et Yakushima : prière et forêt, 9 jours — Troisième séjour ou plus · Détente · 9 jours
- Le Japon d'un bout à l'autre, 14 jours (Tokyo → Hokuriku → Kansai → Seto → Kyushu) — Long séjour (2 semaines – 1 mois) · Tourisme · 14 jours
- Le tour du Japon gourmand, 21 jours (Sapporo → Tokyo → Kansai → Shikoku → Kyushu) — Long séjour (2 semaines – 1 mois) · Gastronomie · 21 jours
- Long séjour, 30 jours (base à Tokyo + une escapade par semaine) — Long séjour (2 semaines – 1 mois) · Détente · 30 jours
Les budgets sont par personne (hébergement, repas, transports locaux, entrées) plus les trajets longue distance ; vols internationaux, achats et assurance non compris.
🗓 5 jours · 7 jours · 10 jours · 14 jours — Itinéraires au Japon
La Route dorée, 7 jours
Tokyo → Hakone → Kyoto → Nara → Osaka. Le grand classique du premier voyage, pour voir tout ce que l'on rêvait de voir.
Pour : Un premier séjour au Japon, des vacances courtes, l'envie de voir les lieux vus en photo
| Jour | Lieu | À faire | Nuit |
|---|---|---|---|
| 1 | Asakusa et Tokyo Skytree | Kaminarimon, Nakamise, Senso-ji, puis la plateforme de la Skytree au crépuscule | Tokyo |
| 2 | Sanctuaire Meiji, Shibuya, Shinjuku | De Harajuku au sanctuaire Meiji, le carrefour de Shibuya, Omoide Yokocho le soir | Tokyo |
| 3 | Tsukiji, Ginza, Palais impérial | Petit-déjeuner au marché extérieur de Tsukiji, Ginza, jardins de l'Est du Palais impérial | Tokyo |
| 4 | Hakone | Téléphérique vers Owakudani, lac Ashi, et le mont Fuji si vous avez de la chance | Ryokan avec onsen à Hakone |
| 5 | Kyoto, Higashiyama | Kiyomizu-dera, Ninenzaka, Gion, puis Hanamikoji de nuit | Kyoto |
| 6 | Kyoto, Fushimi Inari et Arashiyama | Les mille torii à l'aube, l'après-midi la bambouseraie d'Arashiyama et le pont Togetsukyo, le Kinkaku-ji | Kyoto |
| 7 | Nara → Osaka | Le Todai-ji et les daims, Dotonbori en soirée pour grignoter, puis l'aéroport du Kansai | Osaka (ou vol retour) |
Budget par personne (hors vols internationaux)
| Style | Par jour | × 7 jours | Frais fixes (transport) | Total |
|---|---|---|---|---|
| Économique Auberges/capsules, konbini et petits restaurants, trains omnibus et bus | ¥10,000 | ¥70,000 | ¥22,000 | ¥92,000 |
| Standard Hôtels d'affaires, izakaya et spécialités locales, Shinkansen en classe ordinaire | ¥25,000 | ¥175,000 | ¥22,000 | ¥197,000 |
| Premium Ryokan et hôtels de luxe, kaiseki, Green Car, guides privés | ¥60,000 | ¥420,000 | ¥22,000 | ¥442,000 |
Détail des frais fixes : Trains Tokyo → Hakone → Kyoto → Osaka, shinkansen compris ¥22,000
Conseils
- Trajet en aller simple : pas besoin de Japan Rail Pass, une carte Suica (carte IC de transport) suffit pour tout
- Les temples de Kyoto sont calmes avant 9 h ; Fushimi Inari tôt le matin ou au crépuscule
- Réservez des vols « open-jaw » (arrivée à Tokyo, départ d'Osaka, ou l'inverse) pour éviter le retour et gagner une journée
La route gourmande Tokyo → Osaka → Fukuoka, 7 jours
Sushi, ramen, takoyaki, okonomiyaki et stands de rue : la cuisine japonaise d'est en ouest, d'une traite.
Pour : Ceux qui voyagent pour manger : marchés du matin, stands de rue et izakaya
| Jour | Lieu | À faire | Nuit |
|---|---|---|---|
| 1 | Toyosu et Tsukiji | Enchères au thon à 5 h 30, puis bol de fruits de mer et tamagoyaki au marché extérieur | Tokyo |
| 2 | Shinjuku, depachika, sushi sur tapis roulant | Déjeuner au depachika, le soir yakitori à Omoide Yokocho puis tournée de sushi sur tapis roulant | Tokyo |
| 3 | Nagoya → Osaka | Hitsumabushi à Nagoya, puis Osaka en soirée : takoyaki et kushikatsu à Dotonbori | Osaka |
| 4 | Marché Kuromon et Shinsekai | Grignotage au marché, le soir kushikatsu et okonomiyaki à Shinsekai | Osaka |
| 5 | Kobe → Hiroshima | Bœuf de Kobe en teppanyaki à midi, puis Okonomimura et huîtres à Hiroshima | Hiroshima |
| 6 | Fukuoka, les yatai de Nakasu | Ramen de Hakata, motsunabe, et pour finir les stands de Nakasu | Fukuoka |
| 7 | Fukuoka → retour | Le matin au marché Yanagibashi Rengo, achat de mentaiko et de souvenirs, puis l'aéroport de Fukuoka | — |
Budget par personne (hors vols internationaux)
| Style | Par jour | × 7 jours | Frais fixes (transport) | Total |
|---|---|---|---|---|
| Économique Auberges/capsules, konbini et petits restaurants, trains omnibus et bus | ¥10,000 | ¥70,000 | ¥34,000 | ¥104,000 |
| Standard Hôtels d'affaires, izakaya et spécialités locales, Shinkansen en classe ordinaire | ¥25,000 | ¥175,000 | ¥34,000 | ¥209,000 |
| Premium Ryokan et hôtels de luxe, kaiseki, Green Car, guides privés | ¥60,000 | ¥420,000 | ¥34,000 | ¥454,000 |
Détail des frais fixes : Shinkansen Tokyo → Nagoya → Osaka → Hiroshima → Fukuoka ¥34,000
Conseils
- Visez les adresses populaires avant 11 h ou après 14 h ; les files avancent vite
- Dans un izakaya, commencez par « toriaezu nama » (une bière pression) et « omakase » (au choix du chef) : impossible de se tromper
- Écrivez vos allergies sur un papier : le bouillon dashi contient presque toujours du poisson
Onsen et plage, Tokyo → Hakone → Okinawa, 8 jours
Un peu de ville, puis un ryokan thermal et la mer d'Okinawa. Un premier voyage sans courir.
Pour : Ceux qui préfèrent se reposer plutôt que visiter, couples, familles
| Jour | Lieu | À faire | Nuit |
|---|---|---|---|
| 1 | Tokyo (Asakusa, Ginza) | Senso-ji et Nakamise, balade dans Ginza en soirée | Tokyo |
| 2 | Tokyo (sanctuaire Meiji, Shibuya) | Le sanctuaire dans la forêt, Shibuya, un long moment au café | Tokyo |
| 3 | Hakone, ryokan thermal | Arrivée en début d'après-midi, dîner dans la chambre, onsen. Et rien d'autre | Ryokan à Hakone |
| 4 | Hakone → Tokyo → Naha | Owakudani le matin, vol du soir depuis Haneda vers Okinawa | Naha |
| 5 | Okinawa, Churaumi et île de Kouri | Requins-baleines, pont de Kouri, plage | Resort du nord de l'île |
| 6 | Journée plage | Snorkeling, coucher de soleil, soba d'Okinawa | Resort du nord de l'île |
| 7 | Château de Shuri et Naha | Le pavillon principal reconstruit, Kokusai-dori, marché public de Makishi | Naha |
| 8 | Naha → retour | Biscuits chinsuko et awamori à acheter à l'aéroport | — |
Budget par personne (hors vols internationaux)
| Style | Par jour | × 8 jours | Frais fixes (transport) | Total |
|---|---|---|---|---|
| Économique Auberges/capsules, konbini et petits restaurants, trains omnibus et bus | ¥10,000 | ¥80,000 | ¥52,000 | ¥132,000 |
| Standard Hôtels d'affaires, izakaya et spécialités locales, Shinkansen en classe ordinaire | ¥25,000 | ¥200,000 | ¥52,000 | ¥252,000 |
| Premium Ryokan et hôtels de luxe, kaiseki, Green Car, guides privés | ¥60,000 | ¥480,000 | ¥52,000 | ¥532,000 |
Détail des frais fixes : Trains Tokyo ⇄ Hakone et vol aller simple Haneda → Naha ¥28,000 / Voiture de location à Okinawa, 4 jours ¥24,000
Conseils
- À Okinawa, impossible de bouger sans voiture : n'oubliez pas le permis de conduire international
- Réservez le ryokan avec dîner (service de 17 h 30 à 19 h) et arrivez vers 15-16 h, c'est l'idéal
- Baignade d'avril à octobre, à l'intérieur des filets anti-méduses (contre la méduse habu)
Nikko, Kanazawa, Hida, Matsumoto et Fuji, 9 jours
Pour un deuxième voyage, traversez le « centre du Japon » : villes de bois, pays de neige, Alpes japonaises et vues imprenables sur le mont Fuji.
Pour : Ceux qui ont déjà fait Tokyo et Kyoto et qui aiment les vieilles rues et la montagne
| Jour | Lieu | À faire | Nuit |
|---|---|---|---|
| 1 | Nikko | Les trois singes et le chat endormi du Toshogu, chutes de Kegon | Nikko |
| 2 | Tokyo → Kanazawa | 2 h 30 de shinkansen Hokuriku, jardin Kenroku-en et château de Kanazawa | Kanazawa |
| 3 | Kanazawa | Bol de fruits de mer au marché Omicho, quartier Higashi Chaya, musée d'art contemporain du XXIe siècle | Kanazawa |
| 4 | Shirakawa-go | Le village aux maisons gassho-zukuri, le belvédère, et si possible une nuit en minshuku | Shirakawa-go (minshuku) |
| 5 | Takayama | Vieille ville, marché du matin, hoba miso | Takayama |
| 6 | Matsumoto | Château de Matsumoto (Trésor national), ferme de wasabi Daio | Matsumoto |
| 7 | Lac Kawaguchi et pagode Chureito | La pagode à cinq étages avec le mont Fuji, onsen au bord du lac | Kawaguchiko |
| 8 | Tokyo | Gare de Tokyo, Palais impérial, et le soir un acte de kabuki au Kabuki-za | Tokyo |
| 9 | Tokyo → retour | Vers Narita ou Haneda | — |
Budget par personne (hors vols internationaux)
| Style | Par jour | × 9 jours | Frais fixes (transport) | Total |
|---|---|---|---|---|
| Économique Auberges/capsules, konbini et petits restaurants, trains omnibus et bus | ¥10,000 | ¥90,000 | ¥58,000 | ¥148,000 |
| Standard Hôtels d'affaires, izakaya et spécialités locales, Shinkansen en classe ordinaire | ¥25,000 | ¥225,000 | ¥58,000 | ¥283,000 |
| Premium Ryokan et hôtels de luxe, kaiseki, Green Car, guides privés | ¥60,000 | ¥540,000 | ¥58,000 | ¥598,000 |
Détail des frais fixes : Japan Rail Pass 7 jours (50 000 ¥) + bus pour Nikko et Shirakawa-go ¥58,000
Conseils
- Beaucoup d'allers-retours sur cet itinéraire : le Japan Rail Pass est vite rentabilisé
- Shirakawa-go → Takayama se fait en bus (1 h), réservation conseillée
- La pagode Chureito de Kawaguchiko est éclairée de face le matin ; cerisiers en fleurs à la mi-avril
Hokuriku, Kyoto et mer intérieure de Seto : voyage gourmand, 8 jours
Poissons de la mer du Japon, kaiseki et matcha de Kyoto, saké de Nada, udon de Sanuki. Pour un deuxième voyage, cap sur les cuisines régionales.
Pour : Ceux qui veulent goûter sushi, kaiseki et saké là où ils sont nés
| Jour | Lieu | À faire | Nuit |
|---|---|---|---|
| 1 | Kanazawa, marché Omicho | Nodoguro, crevettes douces, oden de Kanazawa | Kanazawa |
| 2 | Toyama | Masu-zushi (sushi de truite), crevettes blanches, calmars lucioles au printemps | Kanazawa |
| 3 | Kyoto, marché Nishiki | Grignotage au marché Nishiki, dîner kaiseki | Kyoto |
| 4 | Uji | Mouture du matcha à la meule de pierre, Byodo-in, parfait au matcha | Kyoto |
| 5 | Kobe et Nada | Dégustation dans les brasseries de saké de Nada, dîner au bœuf de Kobe | Kobe |
| 6 | Takamatsu, udon de Sanuki | Tournée de trois restaurants d'udon, poulet honetsukidori | Takamatsu |
| 7 | Naoshima | Ferry vers l'île de l'art contemporain, Benesse House | Naoshima |
| 8 | Takamatsu → retour | Vol depuis l'aéroport de Takamatsu, ou via Okayama vers l'aéroport du Kansai | — |
Budget par personne (hors vols internationaux)
| Style | Par jour | × 8 jours | Frais fixes (transport) | Total |
|---|---|---|---|---|
| Économique Auberges/capsules, konbini et petits restaurants, trains omnibus et bus | ¥10,000 | ¥80,000 | ¥30,000 | ¥110,000 |
| Standard Hôtels d'affaires, izakaya et spécialités locales, Shinkansen en classe ordinaire | ¥25,000 | ¥200,000 | ¥30,000 | ¥230,000 |
| Premium Ryokan et hôtels de luxe, kaiseki, Green Car, guides privés | ¥60,000 | ¥480,000 | ¥30,000 | ¥510,000 |
Détail des frais fixes : Trains Tokyo → Kanazawa → Kyoto → Kobe → Takamatsu ¥30,000 / Un dîner kaiseki (compris dans les formules Standard et Premium) ¥0
Conseils
- De novembre à mars, c'est la saison du crabe Matsuba (crabe des neiges) : Kanazawa et Toyama sont au sommet
- Le kaiseki du midi (5 000 à 8 000 ¥) sort de la même cuisine pour bien moins cher
- Certains restaurants d'udon de Sanuki ouvrent à 6 h ; les locaux en enchaînent trois dans la journée
Circuit des onsen de Kyushu, 9 jours
Yufuin, Beppu, Kurokawa, Aso, Ibusuki. Descendez tranquillement vers le sud, dans les vapeurs de la plus grande région thermale du Japon.
Pour : Ceux qui viennent pour les onsen et les paysages de campagne, et qui acceptent de conduire
| Jour | Lieu | À faire | Nuit |
|---|---|---|---|
| 1 | Fukuoka → Yufuin | Brume matinale sur le lac Kinrin, rue Yunotsubo | Ryokan à Yufuin |
| 2 | Yufuin | Journée tranquille à l'auberge, petits musées | Ryokan à Yufuin |
| 3 | Beppu | Circuit des « Enfers », bain de sable, toriten (beignets de poulet) | Beppu |
| 4 | Kurokawa Onsen | Trois bains en plein air avec le pass | Ryokan à Kurokawa |
| 5 | Mont Aso | Cratère du Nakadake, prairie de Kusasenri, bol de bœuf akaushi | Aso |
| 6 | Kumamoto | Château de Kumamoto, basashi (cheval cru), taipien | Kumamoto |
| 7 | Ibusuki | Bain de sable chaud, mont Kaimon | Ibusuki |
| 8 | Kagoshima et Sakurajima | Ferry vers Sakurajima, bain de pieds, shabu-shabu de porc kurobuta | Kagoshima |
| 9 | Kagoshima → retour | Depuis l'aéroport de Kagoshima | — |
Budget par personne (hors vols internationaux)
| Style | Par jour | × 9 jours | Frais fixes (transport) | Total |
|---|---|---|---|---|
| Économique Auberges/capsules, konbini et petits restaurants, trains omnibus et bus | ¥10,000 | ¥90,000 | ¥50,000 | ¥140,000 |
| Standard Hôtels d'affaires, izakaya et spécialités locales, Shinkansen en classe ordinaire | ¥25,000 | ¥225,000 | ¥50,000 | ¥275,000 |
| Premium Ryokan et hôtels de luxe, kaiseki, Green Car, guides privés | ¥60,000 | ¥540,000 | ¥50,000 | ¥590,000 |
Détail des frais fixes : Arrivée à Fukuoka, départ de Kagoshima ; voiture de location 7 jours ¥50,000
Conseils
- Deux ou trois bains par jour, pas plus : au-delà, c'est le « yuatari » (malaise dû à la chaleur)
- Le pass « nyuto tegata » de Kurokawa Onsen (3 bains) s'achète dans votre auberge
- Le bain de sable d'Ibusuki dure 10 minutes ; rien sous le yukata
Hokkaido, grande nature d'été, 10 jours
Pour un troisième voyage, cap au nord : lavande, étang bleu, ours bruns et mer de Shiretoko, Hakodate de nuit.
Pour : Ceux qui cherchent la nature, les grands ciels et un été frais, et qui aiment conduire
| Jour | Lieu | À faire | Nuit |
|---|---|---|---|
| 1 | Sapporo | Parc Odori, marché Nijo, Ramen Yokocho le soir | Sapporo |
| 2 | Otaru | Le canal, la rue des sushis, les ateliers de verre | Sapporo |
| 3 | Furano | La lavande de la ferme Tomita, melon | Furano |
| 4 | Biei | Étang bleu, collines en patchwork | Biei |
| 5 | Asahikawa → Shiretoko | Longue route, nuit à Utoro | Utoro |
| 6 | Shiretoko | Les cinq lacs, croisière d'observation des ours bruns | Utoro |
| 7 | Kushiro | Canoë dans les marais de Kushiro, grillades robatayaki | Kushiro |
| 8 | Obihiro → Sapporo | Butadon (bol de porc), douceurs Rokkatei, retour à Sapporo le soir | Sapporo |
| 9 | Hakodate | Calmar au marché du matin, fort de Goryokaku, vue nocturne depuis le mont Hakodate | Hakodate |
| 10 | Hakodate → retour | Vol depuis l'aéroport de Hakodate, ou shinkansen vers Tokyo | — |
Budget par personne (hors vols internationaux)
| Style | Par jour | × 10 jours | Frais fixes (transport) | Total |
|---|---|---|---|---|
| Économique Auberges/capsules, konbini et petits restaurants, trains omnibus et bus | ¥10,000 | ¥100,000 | ¥65,000 | ¥165,000 |
| Standard Hôtels d'affaires, izakaya et spécialités locales, Shinkansen en classe ordinaire | ¥25,000 | ¥250,000 | ¥65,000 | ¥315,000 |
| Premium Ryokan et hôtels de luxe, kaiseki, Green Car, guides privés | ¥60,000 | ¥600,000 | ¥65,000 | ¥665,000 |
Détail des frais fixes : Arrivée à New Chitose, départ de Hakodate ; voiture de location 9 jours ¥65,000
Conseils
- La mi-juillet est le pic de la lavande ; Shiretoko est au mieux de juin à septembre
- Les distances sont énormes : Sapporo → Shiretoko fait environ 400 km. Limitez-vous à 300 km de route par jour
- Sécurité ours : aux cinq lacs de Shiretoko, une séance d'information est obligatoire à certaines périodes
Tohoku du sud au nord : voyage gourmand, 8 jours
Langue de bœuf, ragoût imoni, wanko soba, pommes, calmar de Hakodate, ramen au miso de Sapporo. Un trésor gastronomique encore épargné par les touristes.
Pour : Ceux qui en sont au moins à leur troisième voyage et veulent goûter « le Japon qu'ils ne connaissent pas encore »
| Jour | Lieu | À faire | Nuit |
|---|---|---|---|
| 1 | Sendai | Langue de bœuf en tranches épaisses, milk-shake au zunda | Sendai |
| 2 | Yamagata | Ragoût imoni, ita-soba, cerises (en juin) | Yamagata |
| 3 | Morioka | Les trois grandes nouilles : wanko soba, reimen, jajamen | Morioka |
| 4 | Aomori | Nokkedon au marché Furukawa, pommes, maison des Nebuta | Aomori |
| 5 | Hakodate | Calmar vivant au marché du matin, ramen au sel, vue nocturne | Hakodate |
| 6 | Sapporo | Allée du ramen au miso, jingisukan (agneau grillé), soupe curry | Sapporo |
| 7 | Otaru et Yoichi | Sushi à Otaru, distillerie de whisky de Yoichi | Sapporo |
| 8 | Sapporo → retour | Aéroport de New Chitose (il abrite aussi une allée de ramen) | — |
Budget par personne (hors vols internationaux)
| Style | Par jour | × 8 jours | Frais fixes (transport) | Total |
|---|---|---|---|---|
| Économique Auberges/capsules, konbini et petits restaurants, trains omnibus et bus | ¥10,000 | ¥80,000 | ¥50,000 | ¥130,000 |
| Standard Hôtels d'affaires, izakaya et spécialités locales, Shinkansen en classe ordinaire | ¥25,000 | ¥200,000 | ¥50,000 | ¥250,000 |
| Premium Ryokan et hôtels de luxe, kaiseki, Green Car, guides privés | ¥60,000 | ¥480,000 | ¥50,000 | ¥530,000 |
Détail des frais fixes : Japan Rail Pass 7 jours (shinkansen Tohoku et Hokkaido) ¥50,000
Conseils
- Wanko soba à Morioka : 100 bols vous valent un certificat. Venez l'estomac vide
- Le « nokkedon » du marché Furukawa d'Aomori se compose soi-même avec des tickets, à partir de 8 h
- Hakodate → Sapporo : 3 h 30 en express. Faites le marché du matin avant de partir pour Sapporo
Koyasan, Kumano et Yakushima : prière et forêt, 9 jours
Dormir dans un temple, marcher sur les anciens chemins, recevoir la pluie sous les cèdres millénaires de Yakushima. Le troisième voyage, en quête de silence.
Pour : Ceux qui aiment marcher, les lieux calmes, et veulent voir un Japon sans foule
| Jour | Lieu | À faire | Nuit |
|---|---|---|---|
| 1 | Aéroport du Kansai → Koyasan | Funiculaire jusqu'au sommet, visite nocturne de l'Okunoin | Shukubo (temple) à Koyasan |
| 2 | Koyasan → Tanabe | Office du matin, puis déplacement vers Tanabe l'après-midi | Tanabe |
| 3 | Kumano Kodo, Nakahechi | Marche de Takijiri-oji à Chikatsuyu | Minshuku à Chikatsuyu |
| 4 | Kumano Hongu → Nachi | Grand sanctuaire de Hongu, Kawayu Onsen, chutes de Nachi | Nachi-Katsuura |
| 5 | Shirahama | Plage de Shirarahama, bain Sakinoyu (en plein air face à la mer) | Shirahama |
| 6 | Kagoshima → Yakushima | 2 h d'hydroptère, nuit à Anbo | Yakushima |
| 7 | Yakushima, Shiratani Unsuikyo | Marche dans la forêt de mousse qui a inspiré Princesse Mononoké | Yakushima |
| 8 | Yakushima, Jomon Sugi | Départ à l'aube pour 10 h de marche aller-retour (si vous êtes en forme) | Yakushima |
| 9 | Yakushima → Kagoshima → retour | 35 minutes de vol vers Kagoshima, un dernier regard sur Sakurajima avant le retour | — |
Budget par personne (hors vols internationaux)
| Style | Par jour | × 9 jours | Frais fixes (transport) | Total |
|---|---|---|---|---|
| Économique Auberges/capsules, konbini et petits restaurants, trains omnibus et bus | ¥10,000 | ¥90,000 | ¥45,000 | ¥135,000 |
| Standard Hôtels d'affaires, izakaya et spécialités locales, Shinkansen en classe ordinaire | ¥25,000 | ¥225,000 | ¥45,000 | ¥270,000 |
| Premium Ryokan et hôtels de luxe, kaiseki, Green Car, guides privés | ¥60,000 | ¥540,000 | ¥45,000 | ¥585,000 |
Détail des frais fixes : Arrivée à l'aéroport du Kansai, départ de Kagoshima ; hydroptère Kagoshima ⇄ Yakushima ; bus de Kumano ¥45,000
Conseils
- Au shukubo, dîner (cuisine végétarienne) à 17 h 30 et office à 6 h du matin ; participation libre
- Sur la Nakahechi du Kumano Kodo, comptez 15 à 20 km par jour. Faites suivre vos bagages à l'hébergement suivant (Kumano Travel)
- À Yakushima, l'équipement de pluie est indispensable. Le Jomon Sugi demande 10 h aller-retour ; Shiratani Unsuikyo, 3 h
Le Japon d'un bout à l'autre, 14 jours (Tokyo → Hokuriku → Kansai → Seto → Kyushu)
Avec deux semaines, on traverse le Japon en shinkansen de Tokyo à Fukuoka. Les grands classiques et les régions.
Pour : Ceux qui ont de longues vacances et veulent voir le Japon dans son ensemble, premier voyage ou non
| Jour | Lieu | À faire | Nuit |
|---|---|---|---|
| 1 | Tokyo (Asakusa, Skytree) | Senso-ji, Skytree, soirée izakaya | Tokyo |
| 2 | Tokyo (Shibuya, sanctuaire Meiji, Shinjuku) | Carrefour de Shibuya, sanctuaire Meiji, Omoide Yokocho | Tokyo |
| 3 | Nikko | Toshogu et chutes de Kegon, en excursion à la journée | Tokyo |
| 4 | Kanazawa | Kenroku-en, marché Omicho, Higashi Chaya | Kanazawa |
| 5 | Shirakawa-go → Takayama | Maisons gassho-zukuri, vieille ville de Takayama | Takayama |
| 6 | Kyoto, Higashiyama | Kiyomizu-dera, Gion, rivière Kamo | Kyoto |
| 7 | Kyoto, Fushimi et Arashiyama | Les mille torii, la bambouseraie, le Kinkaku-ji | Kyoto |
| 8 | Nara | Le Todai-ji et les daims, quartier de Naramachi | Kyoto |
| 9 | Osaka | Château d'Osaka, Dotonbori, marché Kuromon | Osaka |
| 10 | Himeji → Hiroshima | Château de Himeji le matin, dôme de Genbaku et parc du Mémorial de la paix l'après-midi | Hiroshima |
| 11 | Miyajima | Sanctuaire d'Itsukushima, mont Misen, okonomiyaki | Hiroshima |
| 12 | Fukuoka | Sanctuaire Dazaifu Tenmangu, stands de Nakasu | Fukuoka |
| 13 | Beppu ou Yufuin, à la journée | Circuit des « Enfers » et bain thermal | Fukuoka |
| 14 | Fukuoka → retour | Aéroport de Fukuoka (5 minutes de métro depuis le centre) | — |
Budget par personne (hors vols internationaux)
| Style | Par jour | × 14 jours | Frais fixes (transport) | Total |
|---|---|---|---|---|
| Économique Auberges/capsules, konbini et petits restaurants, trains omnibus et bus | ¥10,000 | ¥140,000 | ¥92,000 | ¥232,000 |
| Standard Hôtels d'affaires, izakaya et spécialités locales, Shinkansen en classe ordinaire | ¥25,000 | ¥350,000 | ¥92,000 | ¥442,000 |
| Premium Ryokan et hôtels de luxe, kaiseki, Green Car, guides privés | ¥60,000 | ¥840,000 | ¥92,000 | ¥932,000 |
Détail des frais fixes : Japan Rail Pass 14 jours (80 000 ¥) + bus et lignes locales ¥92,000
Conseils
- Le pass 14 jours est largement rentabilisé. Réservez vos places assises à un guichet « Midori no madoguchi » de JR
- Faites suivre vos bagages vers l'hôtel suivant par « takkyubin » (environ 2 000 ¥, livraison le lendemain) et voyagez léger
- Les hôtels de Kyoto et d'Osaka flambent le week-end : placez-les en semaine
Le tour du Japon gourmand, 21 jours (Sapporo → Tokyo → Kansai → Shikoku → Kyushu)
Des fruits de mer du Nord au porc kurobuta du Sud : trois semaines pour dévorer le Japon du nord au sud.
Pour : Ceux pour qui manger passe avant tout : marchés, stands de rue, brasseries de saké et cantines locales
| Jour | Lieu | À faire | Nuit |
|---|---|---|---|
| 1 | Sapporo | Bol de fruits de mer au marché Nijo, allée du ramen au miso, jingisukan | Sapporo |
| 2 | Otaru | Rue des sushis, pâtisseries LeTAO, whisky de Yoichi | Sapporo |
| 3 | Hakodate | Calmar au marché du matin, ramen au sel, burgers Lucky Pierrot | Hakodate |
| 4 | Aomori → Sendai | Nokkedon, pommes, langue de bœuf à Sendai le soir | Sendai |
| 5 | Tokyo, Toyosu et Tsukiji | Enchères au thon, marché extérieur | Tokyo |
| 6 | Tokyo, ramen et izakaya | Deux bols de ramen, Omoide Yokocho, Golden Gai | Tokyo |
| 7 | Tokyo, depachika et Kappabashi | Halles gourmandes des grands magasins, couteaux à Kappabashi | Tokyo |
| 8 | Kanazawa | Marché Omicho, nodoguro, oden de Kanazawa | Kanazawa |
| 9 | Kyoto, marché Nishiki | Marché Nishiki, yudofu (tofu mijoté), kaiseki | Kyoto |
| 10 | Uji et Fushimi | Matcha, brasseries de saké de Fushimi | Kyoto |
| 11 | Osaka | Marché Kuromon, takoyaki, kushikatsu, okonomiyaki | Osaka |
| 12 | Kobe et Nada | Bœuf de Kobe, brasseries de Nada | Kobe |
| 13 | Takamatsu | Trois restaurants d'udon de Sanuki, poulet honetsukidori | Takamatsu |
| 14 | Kochi | Bonite flambée à la paille, marché Hirome | Kochi |
| 15 | Hiroshima | Okonomimura, huîtres, riz au congre anago-meshi | Hiroshima |
| 16 | Shimonoseki → Fukuoka | Fugu au marché Karato, ramen de Hakata le soir | Fukuoka |
| 17 | Fukuoka | Motsunabe, mizutaki, stands de Nakasu | Fukuoka |
| 18 | Kumamoto | Basashi, karashi renkon (lotus à la moutarde), ramen de Kumamoto | Kumamoto |
| 19 | Kagoshima | Shabu-shabu de porc kurobuta, satsuma-age, glace pilée shirokuma | Kagoshima |
| 20 | Okinawa (par avion) | Soba d'Okinawa, goya champuru, marché public de Makishi | Naha |
| 21 | Naha → retour | Chinsuko et awamori à rapporter | — |
Budget par personne (hors vols internationaux)
| Style | Par jour | × 21 jours | Frais fixes (transport) | Total |
|---|---|---|---|---|
| Économique Auberges/capsules, konbini et petits restaurants, trains omnibus et bus | ¥10,000 | ¥210,000 | ¥120,000 | ¥330,000 |
| Standard Hôtels d'affaires, izakaya et spécialités locales, Shinkansen en classe ordinaire | ¥25,000 | ¥525,000 | ¥120,000 | ¥645,000 |
| Premium Ryokan et hôtels de luxe, kaiseki, Green Car, guides privés | ¥60,000 | ¥1,260,000 | ¥120,000 | ¥1,380,000 |
Détail des frais fixes : Japan Rail Pass 21 jours (100 000 ¥) + New Chitose → (shinkansen) + un vol intérieur ¥120,000
Conseils
- Marchés du matin de 7 h à 9 h, stands du soir à partir de 19 h. Déjeunez léger et misez tout sur deux vrais repas
- La plupart des brasseries de saké se visitent sur réservation ; à Nada et Fushimi, des musées se visitent sans réserver
- Les remèdes pour l'estomac (Ohta's Isan, Cabagin) se trouvent dans toutes les drugstores
Long séjour, 30 jours (base à Tokyo + une escapade par semaine)
Avec un mois, on voyage « comme si l'on vivait ici » : une base à Tokyo, puis chaque semaine les onsen, Kyoto ou les îles. Séjour sans visa possible jusqu'à 90 jours pour de nombreuses nationalités.
Pour : Télétravailleurs, longues vacances, voyage de retraite : tous ceux qui ne sont pas pressés
| Jour | Lieu | À faire | Nuit |
|---|---|---|---|
| 1 | Semaine 1 : vivre à Tokyo | Rues commerçantes, sento, marchés, parcs. Shibuya et Asakusa en semaine, le matin | Tokyo (location à la semaine) |
| 7 | Semaine 2 : onsen de Hakone et d'Izu | Deux nuits en ryokan, puis des journées tranquilles à Atami et Shimoda | Hakone, Atami |
| 14 | Semaine 3 : vivre à Kyoto | Logement dans une machiya, cérémonie du thé et zazen, temples le matin, excursions à Uji et Nara | Kyoto (machiya) |
| 21 | Semaine 4, selon la saison : Okinawa (hiver) ou Hokkaido (été) | La mer et les îles d'Okinawa en hiver, les fleurs et la fraîcheur de Hokkaido en été | Naha / Sapporo |
| 28 | Derniers jours : retour à Tokyo | Shopping, sumo ou kabuki, izakaya avec les nouveaux amis | Tokyo |
| 30 | Retour | Depuis Narita ou Haneda | — |
Budget par personne (hors vols internationaux)
| Style | Par jour | × 30 jours | Frais fixes (transport) | Total |
|---|---|---|---|---|
| Économique Auberges/capsules, konbini et petits restaurants, trains omnibus et bus | ¥10,000 | ¥300,000 | ¥90,000 | ¥390,000 |
| Standard Hôtels d'affaires, izakaya et spécialités locales, Shinkansen en classe ordinaire | ¥25,000 | ¥750,000 | ¥90,000 | ¥840,000 |
| Premium Ryokan et hôtels de luxe, kaiseki, Green Car, guides privés | ¥60,000 | ¥1,800,000 | ¥90,000 | ¥1,890,000 |
Détail des frais fixes : Un vol intérieur aller-retour + deux allers-retours en shinkansen + tarifs hebdomadaires pour l'hébergement ¥90,000
Conseils
- Les tarifs à la semaine ou au mois sont bien moins chers (appartements mensuels, réductions longue durée des auberges)
- Gérez votre argent avec une carte IC de transport et les distributeurs des konbini ; prenez une SIM 30 jours à l'aéroport
- Ajoutez des journées « comme à la maison », sento (environ 500 ¥) et plats préparés du supermarché : vos dépenses sont divisées par deux
🚄 Shinkansen : durées et tarifs
| Départ | Arrivée | Train | Durée | Place réservée (env.) |
|---|---|---|---|---|
| Tokyo | Shin-Osaka | のぞみ | 2 h 30 min | ¥14,720 |
| Tokyo | Kyoto | のぞみ | 2 h 15 min | ¥14,170 |
| Tokyo | Nagoya | のぞみ | 1 h 40 min | ¥11,300 |
| Tokyo | Hiroshima | のぞみ | 3 h 50 min | ¥19,440 |
| Tokyo | Hakata (Fukuoka) | のぞみ | 4 h 55 min | ¥23,390 |
| Shin-Osaka | Hakata (Fukuoka) | のぞみ | 2 h 25 min | ¥15,600 |
| Tokyo | Sendai | はやぶさ | 1 h 30 min | ¥11,410 |
| Tokyo | Shin-Aomori | はやぶさ | 3 h | ¥17,670 |
| Tokyo | Shin-Hakodate-Hokuto | はやぶさ | 4 h | ¥23,430 |
| Tokyo | Kanazawa | かがやき | 2 h 30 min | ¥14,380 |
| Tokyo | Nagano | かがやき | 1 h 25 min | ¥8,340 |
| Tokyo | Atami | こだま | 0 h 45 min | ¥4,270 |
Durées et tarifs indicatifs en place réservée (période normale) d'après les horaires et barèmes JR. Le Japan Rail Pass exige un supplément pour les trains Nozomi et Mizuho.
🧳 Quoi emporter selon la saison
Printemps (mars–mai)
- Un manteau léger et plusieurs couches : environ 10 °C le matin et le soir
- Médicaments contre le rhume des foins et masques : le pollen de cèdre culmine en mars
- Un parapluie pliant pour les fréquentes averses de printemps
- Des chaussures confortables : les journées hanami et temples dépassent facilement 10 000 pas
Été (juin–août)
- Vêtements respirants, chapeau et crème solaire : humidité supérieure à 70 % et jusqu'à 35 °C
- Un parapluie pliant : saison des pluies en juin–juillet, typhons en août–septembre
- Lingettes rafraîchissantes et ventilateur portatif, en vente dans les konbini
- Une petite veste pour la climatisation très forte à l'intérieur
Automne (sept.–nov.)
- Des couches superposables : septembre, c'est encore l'été, novembre, presque l'hiver
- En septembre, consultez régulièrement les bulletins de typhons
- Les feuillages d'automne culminent de mi à fin novembre : réservez l'hébergement tôt
- Des chaussures de marche confortables
Hiver (déc.–févr.)
- Un manteau suffit à Tokyo et Osaka ; à Hokkaido, doudoune et chaussures antidérapantes
- Baume à lèvres et crème hydratante contre l'air sec, plus des chaufferettes jetables
- Les ryokan fournissent les serviettes ; pour les onsen à la journée, apportez-en une ou achetez-la
- Du 29 déc. au 3 janv., beaucoup d'établissements ferment et les transports sont bondés
Publicité
Questions fréquentes
Combien de jours faut-il pour un premier voyage au Japon ?
Sept jours suffisent pour parcourir sans se presser la « Route d'or » : Tokyo, Hakone, Kyoto, Nara et Osaka. Comptez 3 à 4 jours pour Tokyo seule et 2 jours pour Kyoto. Avec 10 jours ou plus, vous pouvez ajouter Hiroshima ou Hokkaido.
Le Japan Rail Pass est-il rentable ?
Il coûte 50 000 ¥ pour 7 jours. Un simple aller-retour Tokyo–Kyoto (environ 28 000 ¥) ne suffit pas à l'amortir ; il devient rentable si vous reliez trois villes ou plus en shinkansen, par exemple Tokyo → Kyoto → Hiroshima → Tokyo. Pour un trajet en aller simple, une carte IC comme la Suica suffit.
Faut-il de l'argent liquide au Japon, ou peut-on payer par carte ?
En ville, les cartes de crédit et les cartes IC de transport (Suica, PASMO) sont acceptées presque partout. Les petits commerces de province, les entrées des temples et sanctuaires et les stands des festivals n'acceptent souvent que les espèces : prévoyez 10 000 à 20 000 ¥ sur vous. Les distributeurs des konbini acceptent les cartes étrangères.
Quelle est la meilleure saison pour visiter le Japon ?
Les cerisiers fleurissent de fin mars à début avril (Tokyo, Kyoto) et les feuillages d'automne sont à leur apogée de mi à fin novembre. L'été (juillet–août) est chaud et humide, et les typhons sont les plus fréquents en août et septembre. L'hiver offre neige et onsen à Hokkaido, tandis qu'Okinawa reste autour de 15 °C même en janvier.
Pages associées
WOW JAPANDu mont Fuji au shinkansen, des ramen aux onsen : 100 sites, plats et expériences qui émer…Préparer le voyageQue réserver pour le Japon, et quand : où loger à Tokyo, Kyoto et Osaka, eSIM ou Wi-Fi de …Itinéraires au JaponDes itinéraires jour par jour au Japon pour 5, 7, 10 et 14 jours : quoi voir chaque jour, …Le Japon mois par moisQuand partir au Japon ? Mois par mois, de janvier à décembre : températures et pluie, fête…Simulateur de budgetChoisissez la durée, le nombre de voyageurs, le style de voyage (économique, standard ou h…eSIM et Wi-Fi au JaponComparez les façons d'accéder à Internet au Japon : eSIM, carte SIM physique, location de …Guide des billets au JaponDates de mise en vente, modes d'achat, prix indicatifs et astuces pour sept billets japona…Où dormirChoisissez le bon quartier pour votre premier voyage : à qui convient chaque zone, accès d…47 préfecturesUn guide pour chacune des 47 préfectures du Japon, de Hokkaido à Okinawa : sites incontour…Shopping au JaponCosmétiques et crèmes solaires de pharmacie, papeterie, couteaux, Onitsuka Tiger, montres …Ce qu'achète chaque paysCe que les voyageurs de 21 pays et régions — Corée, Chine, Taïwan, États-Unis et bien d'au…38 souvenirs japonais incontournablesDe Shiroi Koibito, Tokyo Banana, yatsuhashi et Akafuku à la fonte de Nambu, aux serviettes…Savoir-vivre au Japon18 règles de base (file d'attente, silence dans le train, pas de pourboire, chaussures), 1…Le Japon au fil de l'annéeCalendrier de 64 festivals, de Sapporo à l'Awa Odori, produits de saison sur 12 mois, 47 p…Guide des risques naturels au JaponConduite à tenir par niveau (avis 2, alerte 3, alerte de danger 4, alerte spéciale 5, syst…Simulateur de séismeCliquez sur la carte pour placer l'épicentre, choisissez la magnitude, la profondeur, le t…Simulateur d'impact d'astéroïdeChoisissez la taille, la vitesse, l'angle et la nature d'un astéroïde, lâchez-le n'importe…Le Japon en chiffres4e économie mondiale, 123 millions d'habitants, 29,4 % de plus de 65 ans, 3,9 millions de …Prix au JaponRamen 1 000 ¥, sushi 120 ¥ l'assiette, onigiri 180 ¥, shinkansen Tokyo→Kyoto 14 170 ¥, hôt…
