ⓘ Cette page contient des liens d'affiliation. Si vous réservez via ces liens, nous pouvons toucher une commission, sans frais supplémentaires pour vous. Cela permet de garder ce guide gratuit.
Cette traduction a été générée par une IA et peut contenir des formulations inexactes. Pour tout point important, vérifiez l'original japonais ou les sources officielles. Original en japonais
L'essentiel
- Hauts lieux des cerisiers : le château de Himeji, le chemin de la Philosophie et le Daigo-ji à Kyoto, la pagode Chureito du parc Arakurayama Sengen avec le mont Fuji et, fin avril, Hirosaki et Kakunodate dans le nord.
- Fleurs de printemps : à partir de fin avril, les némophiles bleues du parc Hitachi Seaside et les glycines de l'Ashikaga Flower Park.
- Fêtes de printemps, comme le festival de Takayama (14–15 avril) et ses chars richement ornés.
🌤 Météo et températures
La température moyenne à Tokyo est d'environ 14 °C, avec des journées agréables ; matins et soirs peuvent encore être frais.
| Ville | Température moyenne | Précipitations |
|---|---|---|
| Sapporo | 7,3 °C | 55 mm |
| Tokyo | 14,3 °C | 134 mm |
| Osaka | 15,2 °C | 104 mm |
| Fukuoka | 15,4 °C | 118 mm |
| Naha | 21,5 °C | 161 mm |
Moyennes mensuelles établies d'après les normales de l'Agence météorologique du Japon (1991–2020).
🚄 Affluence, jours fériés et prix
La floraison attire des voyageurs du monde entier : Kyoto est extrêmement fréquentée et les prix des hôtels comptent parmi les plus élevés de l'année. La Golden Week commence le 29 avril.
🏮 Fêtes et événements
- Festival des cerisiers de Hirosaki (Aomori · fin avril – début mai)
Environ 2 600 cerisiers Somei-yoshino dans le parc de Hirosaki. Tapis de pétales (hanaikada) sur les douves et illuminations - Takayama Matsuri de printemps (Sanno Matsuri) (Gifu · 14–15 avril)
12 chars somptueux et spectacles de marionnettes karakuri. L'une des trois plus belles fêtes du Japon - Inuyama Matsuri (Aichi · 1er week-end d'avril)
Marionnettes karakuri sur 13 chars (yama). La nuit, chaque char s'illumine de 365 lanternes - Nagahama Hikiyama Matsuri (Shiga · 13–16 avril)
Kabuki joué par des enfants sur les scènes des chars. Né à l'époque où Hideyoshi était seigneur de Nagahama
Les dates changent d'une année à l'autre ; vérifiez toujours les annonces officielles.
🌸 Fleurs et couleurs d'automne
- Cerisiers du parc de Hirosaki (Aomori · fin avril – début mai)
Environ 2 600 arbres. Les douves disparaissent sous un tapis de pétales. Souvent cités comme les plus beaux cerisiers du Japon - Cerisiers pleureurs du quartier des samouraïs de Kakunodate (Akita · fin avril – début mai)
Cerisiers pleureurs sur fond de palissades noires. Avec les 2 km de cerisiers de la rivière Hinokinai, la « petite Kyoto du Tohoku » - Parc des ruines du château de Takato (Nagano · début – mi-avril)
1 500 cerisiers Takato-kohigan, les « premiers cerisiers du pays » - Mont Yoshino (Nara · début – mi-avril)
Quelque 30 000 cerisiers fleurissent par vagues, du bas (Shimo-senbon) jusqu'au sommet (Oku-senbon). Patrimoine mondial - Cerisiers de la rivière Meguro (Tokyo · fin mars – début avril)
800 arbres sur 4 km de berges. Lanternes bonbori le soir - Chidorigafuchi (Tokyo · fin mars – début avril)
Barques et cerisiers sur les douves du Palais impérial. Illuminations - Parc de Matsumae (Hokkaido · fin avril – mi-mai)
10 000 arbres de 250 variétés. Des précoces aux tardifs, un mois de floraison - Cerisiers du château de Himeji (Hyogo · début avril)
Le château du Héron blanc et un millier de Somei-yoshino. Parmi les 100 plus beaux sites de cerisiers du Japon - Cerisiers du château de Kumamoto (Kumamoto · fin mars – début avril)
Environ 800 arbres au pied du donjon en cours de restauration - Némophiles du parc Hitachi Seaside (Ibaraki · mi-avril – début mai)
5,3 millions de fleurs bleues recouvrent la colline Miharashi. En automne, les kochias rougissent - Grande glycine d'Ashikaga Flower Park (Tochigi · fin avril – début mai)
Une glycine de 160 ans sous une treille de 1 000 m². Illuminations nocturnes - Fuji Shibazakura (lac Motosu) (Yamanashi · mi-avril – fin mai)
Un tapis d'environ 500 000 phlox mousse au pied du mont Fuji - Foire aux tulipes de Tonami (Toyama · fin avril – début mai)
3 millions de tulipes de 300 variétés. Toyama, premier producteur de bulbes du Japon - Illuminations de Nabana no Sato (Mie · fin octobre – mai (illuminations) ; tulipes au printemps)
L'une des plus grandes illuminations du Japon, puis jardins de tulipes et de bégonias au printemps
🍣 Saveurs de saison et traditions
- Produits de la mer de saison: Daurade (sakura-dai), orphie, calmar luciole
- Fruits et légumes de saison: Pousses de bambou, chou de printemps, asperges, amanatsu
- Traditions et vie quotidienne: Rentrée scolaire, nouvelle année fiscale, hanami, jour de Showa, début de la Golden Week
📍 Où aller ce mois-ci
Pagode Chureito et mont Fuji
Une pagode à cinq étages, des cerisiers en fleurs et le mont Fuji dans un même cadre : l'une des vues les plus photographiées du Japon.
Château de Himeji
Le « château du Héron blanc ». Son donjon de plus de 400 ans a traversé guerres et incendies intact ; Trésor national et patrimoine mondial.
Parc balnéaire de Hitachi
Au printemps, 5,3 millions de némophiles teintent la colline de bleu ; en automne, les kochias s'embrasent de rouge.
Grande glycine du parc floral d'Ashikaga
Une glycine de 160 ans s'étend sur une treille de 1 000 m². Classée par CNN parmi les « 10 destinations de rêve dans le monde ».
Temple Kiyomizu-dera
Sa « scène » de 13 m de haut est faite de poutres assemblées sans un seul clou. Le temple le plus visité de Kyoto, célèbre pour ses illuminations de cerisiers au printemps et d'érables en automne.
Sanctuaire Fushimi Inari
Quelque 10 000 torii vermillon serpentent à flanc de montagne. Sanctuaire principal des 30 000 sanctuaires Inari du pays, ouvert 24 h/24 et gratuit.
🧳 Quoi emporter
Printemps (mars–mai)
- Un manteau léger et plusieurs couches : environ 10 °C le matin et le soir
- Médicaments contre le rhume des foins et masques : le pollen de cèdre culmine en mars
- Un parapluie pliant pour les fréquentes averses de printemps
- Des chaussures confortables : les journées hanami et temples dépassent facilement 10 000 pas
💡 Conseil de voyage
Visitez les sites de cerisiers célèbres tôt le matin ; à Kyoto, en arrivant avant 7 h, vous pourrez prendre vos photos tranquillement.
🗓 Autres mois
janvier · février · mars · avril · mai · juin · juillet · août · septembre · octobre · novembre · décembre
Questions fréquentes
Jusqu'à quand peut-on voir les cerisiers en avril ?
La pleine floraison dure environ une semaine à un endroit donné, mais le front remonte vers le nord : début avril à Tokyo et Kyoto, mi à fin avril dans le Tohoku et début mai à Hokkaido. On peut donc en profiter longtemps.
Est-il difficile de réserver un hôtel en avril ?
À Kyoto et Tokyo, les hôtels commencent à se remplir plusieurs mois avant la floraison : réservez dès que vos dates sont fixées.
